De prachtige Smartwatch Amazfit GTR van Huami - Xiaomi wordt nog beter, want na de upgrade van gisteren die officieel door Xiaomi is uitgebracht, heeft het nu de juiste lettertypen die nodig zijn voor illustratie van Griekse karakters.
ΜMet de toevoeging van de nieuwe lettertypen verdwenen de vreemde tekens en vraagtekens toen er een binnenkomend bericht in het Grieks verscheen, en alles is nu correct en zelfs met de ondersteuning van de tonen.
Natuurlijk is de Griekse taal nog niet toegevoegd aan de Smartwatch-menu's, maar we zijn er zeker van dat we ze binnenkort zullen zien verschijnen in enkele van de volgende upgrades.
U ontvangt de upgrade naar de nieuwe Firmwareversie V.1.3.4.19, het enige wat u hoeft te doen is de originele versies van de applicaties te hebben Amazfit ή Mi Fit Xiaomi om verbinding te maken met Xiaomi-servers en de upgradebestanden naar uw Smartwatch te downloaden.
VOORZICHTIGHEID ! : Dit is tot nu toe bevestigd in de wereldwijde versie van de Amazfit GTR 47 mm
UPDATE - Instructies
Nou, omdat ik gisteren vanwege mijn naamdag niet veel kon doen, heb ik vandaag de bestanden die via Amazfit van het horloge zijn gedownload.
1. Firmware => valk_201910171002_1.3.4.19_valk.fw - Alternatief van onze server HIER
2. Bronnen => falconw_201910171002_v42_res.pack.bin - Alternatief van onze server HIER
3. Lettertype V11 => valk_201910171002_11_font.bin - Alternatief van onze server HIER
Als u de bestanden van onze server downloadt, verwijdert u gewoon de .zip-extensie uit de naam van het bestand dat u zojuist hebt gedownload.
Het belangrijkste van alles is het 3e (lettertype) dat de lettertypen bevat die je nodig hebt om Grieks te hebben.
Misschien zijn velen die een upgrade naar de nieuwe firmware hebben uitgevoerd, niet geüpgraded naar lettertype 11, maar hebben ze het algemene lettertype 9 behouden en hebben daarom geen Griekse tekens.
U kunt overschakelen naar Lettertype met de applicatie Melden & Fitness voor Amazfit zoals we tot nu toe doen met de Mi Band 4, omdat het proces in wezen identiek is en het enige dat verandert, het aangesloten apparaat en de gebruikte bestanden zijn.
Om het goed te laten werken, moet u alle bijbehorende firmware-bronnen en lettertypebestanden op uw horloge hebben.
Als iemand de bestanden al in zijn firmware en bronnen heeft, kijk dan gewoon door Melden & Fitness voor Amazfit maakt Flash alleen de 3e van Fonts.
Als iemand de Amazfit GTR 47 mm Global-versie heeft en oudere versie-firmware en -bronnen heeft, moet men ze een voor een doornemen in de volgorde waarin we ze hebben geregistreerd.
Dat wil zeggen, eerst zijn dossier Firmware> valk_201910171002_1.3.4.19_valk.fw
Na het archief van Bronnen > falconw_201910171002_v42_res.pack.bin
En tot slot het archief van Lettertype> valk_201910171002_11_font.bin
Wanneer u al deze Flash doet, start u uw horloge opnieuw op.
We moeten u eraan herinneren dat u dit allemaal op eigen risico doet, omdat er in deze gevallen altijd iets mis kan gaan.
We herhalen dat alle bovenstaande bestanden voor de Amazfit GTR 47 mm zijn en voor geen enkele andere variant, en probeer sommige bestanden niet te flashen als je niet hetzelfde horloge hebt.
Voor discussie en eventuele vragen die je hebt, sluit je aan op de thread in ons forum HIER[the_ad_group id = ”966 ″]
ΜVergeet niet om lid te worden (registreren) op ons forum, wat heel gemakkelijk kan worden gedaan door de volgende knop...
(Als je al een account op ons forum hebt, hoef je de registratielink niet te volgen)
Sluit je aan bij onze gemeenschap
Volg ons op Telegram!
25 reacties
Hallo. اینی مبشه zepp-bestand زبان فارسی بهدا باشه
Goedenavond,
Zijn er Griekse lettertypen voor de nieuwe versie 1.3.5.37?
Alle echte upgrades van Huami hebben nu Griekse lettertypen geïntegreerd
Goedeavond. In versie 1.3.5.37 zijn de lettertypen 9. Is er een manier om naar lettertypen 11 te gaan? Heel erg bedankt.
Heel erg bedankt. Helaas werken de Griekse lettertypen in versie 1.3.5.37 niet.
Iedereen een fijne avond en een gelukkig nieuwjaar. Ik heb een upgrade naar 1.3.5.08 uitgevoerd en het herkent nog steeds Griekse karakters als?.
Heeft iemand enig idee?
Bij voorbaat bedankt.
Ik had hetzelfde probleem en ik heb ze in de eerste op volgorde gezet, eruit gehaald, bijgewerkt, maar ik liet het zo en deed de andere 2.
Ik heb waarschijnlijk een fout gemaakt en mijn scherm laat zien dat ik moet updaten, maar elke keer dat ik dat doe, zegt het mislukt. is er een oplossing?
heb je gevonden wat er mis was? Ik heb het nu gekocht en het doet wat je beschrijft
Open een vraag op ons forum via de link aan het einde van het artikel, zodat veel van onze ervaren leden deze kunnen zien en hulp kunnen krijgen.
Nou, alles is geüpgraded behalve Font naar 11. Ik heb het bestand gedownload en via Notify & Fitness heb ik je bestand doorgegeven aan Font 11 en het is correct geïnstalleerd. Het horloge vertelt me echter om de een of andere reden dat er een update beschikbaar is via Amazfit for Fonts (ik kan hem niet gebruiken als ik niet update) die mijn lettertype weer bijwerkt naar 9…. Eventuele suggesties?
Ik had hetzelfde probleem en ik heb ze in de eerste op volgorde gezet, eruit gehaald, bijgewerkt, maar ik liet het zo en deed de andere 2.
Probeer alle 3 de bestanden handmatig te doorlopen, in de volgorde die in het artikel staat, hoewel dit niet voor u werkt, ga naar het forum om met andere eigenaren van het apparaat te praten die de upgrade al hebben uitgevoerd om u te helpen 🙂
Jongens hebben ook niets voor mij opgelost na de upgrade
hoe kan ik zien of ik de globale of internationale versie heb?
en ik kreeg een upgrade. Ik heb amazfit als programma, maar nog steeds vraagtekens
Hallo ook van mij.
Sinds een paar weken bezit ik ook een Amazfit GTR 47 mm (wereldwijde versie).
Ik zag het nieuws vandaag en ik was om twee redenen verrast dat het waar is. 1e omdat ik al geslaagd was voor de laatste upgrade maar geen verschil zag en 2e omdat ik slechts 2 dagen geleden een antwoord kreeg van Huami dat ze deze taak aan sommige mensen hebben toegewezen, maar het is nog onbekend wanneer het probleem zal worden opgelost ... ! !!
In de tussentijd heb ik de officiële Amazfit-applicatie (eigenlijk heb ik deze alleen voor GTR-updates) die constant verbonden is met het horloge, evenals de hogere klasse en veel nuttiger Notify & Fitness, (wat ik eigenlijk langzaam van plan ben om volledig vertalen, aangezien het Grieks veel tekortkomingen en fouten heeft).
Ook definieer ik Griekenland altijd als een regio en Grieks als een taal.
Het probleem blijft echter, zoals de andere kinderen melden...?
De oplossing zit duidelijk in de 3 bestanden die hij zegt te hebben ontvangen van Miui_Art...
Ik heb de globale versie van 47mm Met de laatste versie maar de Griekse δεν is niet ingevuld 🙁
Er zijn twee verschillende versies van de Global GTR en blijkbaar volgen ze een ander upgradeschema.
Het is een beetje riskant om Flash-bestanden van een andere firmware te maken en het beste wat u kunt doen als u niet wilt dat uw horloge in gevaar wordt gebracht, is te wachten op de officiële upgrade die de nodige bestanden zal hebben om Griekse lettertypen te hebben.
Bovendien zijn we van mening dat het een kwestie van een paar dagen is om nieuwe upgrades te volgen die een 100% Grieks menu naar het horloge zullen brengen buiten de lettertypen.
Hoe dan ook, we bereiden test- en bronbestanden voor met een Grieks menu voor het geval Xiaomi te laat is om dit te doen.
U wordt door ons op de hoogte gehouden van de ontwikkelingen wanneer we nieuws hebben…
Ik kan niet wachten.
Î • Ï… Ï ‡ Î ± Ï Î¹ÏƒÏ „ÏŽ
Ik heb een globale versie en ik heb amazfit en de laatste update deed dat. Meer vragen…
We zullen de rand vinden en indien nodig zullen we de 3 bestanden uploaden die we hebben ontvangen in onze GTR zodat je ze kunt laten Flashen via Notify & Fitness
En ik weet dat ik de 47 internationale versie heb geüpgraded en het probleem is niet opgelost.
Goedeavond. Voor mij die de amazfit GTR 47 mm heeft, kwam Grieks niet. Verschijnt nog steeds met ??
U moet de algemene versie van GTR hebben en deze hebben aangesloten op de Amazfit-applicatie.
Als je alleen de Mi Fit-app hebt geplaatst, kun je de update later krijgen.
Het is ook goed om Grieks als taal bij uitstek te hebben, evenals de regio in Griekenland, zodat Amazfit niet de verkeerde taal en regio ziet.